El cuento “Atilio, el Yatiri” se inspira profundamente en la rica tradición y cosmovisión de la cultura andina, específicamente en la cultura aymara. En esta cultura, el Yatiri es una figura central, un líder espiritual y curandero que posee conocimientos ancestrales sobre medicina, rituales y la conexión con el mundo espiritual. Su papel como mediador entre el mundo terrenal y el mundo espiritual es fundamental para la comunidad, guiándola en armonía con la naturaleza y el universo.

Además, se hace referencia a la Ch’uspa, una bolsa tejida utilizada en ceremonias y rituales para honrar y agradecer a la Pachamama, la madre tierra. Esta práctica simboliza el profundo respeto y conexión de la cultura aymara con la naturaleza, así como su devoción por mantener la armonía con el entorno natural.

Así, “Atilio, el Yatiri” se enriquece con estas tradiciones y simbolismos, explorando la importancia de la espiritualidad, la tradición y el respeto por la naturaleza en la cultura andina, especialmente en la comunidad aymara.